Восточная сказка

 

Charles Wynee Nicholls
 

Повидав немало дальних стран,

Ветер возвратится из Дамаска,

И опять закончится нисан…

Хочешь, расскажу сегодня сказку?

Я надену шёлковый халат,

Для тебя, турецкого султана,

Сказку, на восточный дивный лад,

Расскажу о самых дальних странах.

Я присяду на твою постель,

Обернувшись новой Шехрезадой,

Ты заснёшь под сказочную трель,

Пригубивши сказочного яда.

Благовоний терпкий аромат

И теней причудливые пляски…

На диковинный восточный лад

Расскажу тебе сегодня сказку.

(Nadine)

Ferdinand Roybet 1840-1920, Odalisque

Nathaniel Sichel (1843-1907)

Ferdinand Roybet

Jean-Étienne Liotard (1702-1789)

Eug�ne Delacroix, The Women of Algiers, 1834

 

Henri Guillaume Schlesinger 1814-1893

Paul Emil Jakob

 

Friedrich Ritter Von Amerling 1803-1887

Oliver Dennett Grover

Pierre Auguste Renoir

Georges Jules Victor Clairin

Bridgman Frederick Arthur

Leve Frederic Louis 

Jean-François Portaels

Paul de la Boulaye 1849-1926

José Villegas Cordero 1844-1921

Начало подборки 3 части

Серия сообщений "ВОСТОЧНЫЕ ТЕМЫ":
Часть 1 - индийская любовь
Часть 2 - Восточный экспресс
...
Часть 9 - Восток - Загадка всех времён! Сказка с запахом миндаля,тонкая и таинственная...
Часть 10 - Восточная сказка или Женщина Востока
Часть 11 - Восточная сказка



Восточная сказка

Ilio Giannaccini

Gustav Carl Ludwig Richter

Запах жасмина и терпких духов,

Привкус халвы и зелёного чая –

Город соблазнов и город грехов,

В снах моих снова меня он встречает!

Взгляды невольниц пронзают насквозь

Плавятся мысли в чаду благовоний,

Город надежд и таинственных грёз –

Здесь Я- и рыцарь, и доблестный воин,

Образ прекрасной царевны Будур

Свято храню, и над чувством не властен,

Гордое сердце её украду

В городе сладкой, губительной страсти!

Egron Lundgren

Fabio Fabbi




Пыл мой остудит удар ножевой -

Знаю, теперь не уйти от погони!

Слава Аллаху, коль буду живой

В городе мести, смертей и агоний!..

Вот я плыву, легендарный Синдбад,

В дальние дали, волшебные страны,

Я привезу жемчуга и агат

В город мечетей, молитв и Корана,

Вот я усталый, седой пилигрим -

Тот, что подошвами стёртых сандалий

Скоро коснётся священной земли

Города сказок и древних преданий,

Вот Я – Халиф, Я- всевластный султан,

Грезящий в сонной тиши опахала…

Город-иллюзия, город – обман –

Где же султан твой? Султана не стало.

Время пришло – Я очнулся от сна,

Нищим бродягой без денег и крова,

Город-мечту поглотила Луна –

Сказка прекрасна, а правда сурова!

Елена Севрюгина

Josef Sedlacek

Berndtson Gunnar

Frans Wilhelm Odelmark

Eduard Sack (1857-1913)

Horace Vernet (1789-1863)

Henri Adrien Tanoux

Eugène Delacroix (1798 - 1863)

Théodore Chassériau

Mozart Rottmann

Édouard-Théophile Blanchard

Georges Antoine Rochegrosse (French 1859-1938)

Серия сообщений "ВОСТОЧНЫЕ ТЕМЫ":
Часть 1 - индийская любовь
Часть 2 - Восточный экспресс
...
Часть 6 - Arabic Music
Часть 7 - Восточная сказка
Часть 8 - Восточная сказка
Часть 9 - Восток - Загадка всех времён! Сказка с запахом миндаля,тонкая и таинственная...
Часть 10 - Восточная сказка или Женщина Востока
Часть 11 - Восточная сказка



Восточная сказка

Турецкая невольница,Пармиджанино (Джироламо Франческо Мария Маццола-1503-1540)


Таинственная женщина Востока,

В ней столько неги, страсти, красоты.

Сама богиня или дочь пророка,

Ее прекрасные изменчивы черты.

Искусство танца ей дано не в меру,

В нем выражение невольничьей души,

Любви рабыня или королева,

Движенья плоти не желанья, а мечты.

Они идут из чистого истока,

Как трепет сердца, нежный взмах руки,

Обворожительная женщина Востока,

Манящий образ тайне вопреки!

Автор:Алла Латулина

ADRIEN HENRI TANOUX (1865 - 1923), "HAREM BEAUTY"

Д.Торнаи

Sklavin der Liebe,Alphonse-Йtienne Dinet (1861-1929)

 (583x600, 72Kb)

Frank-Bernard-Dicksee

Giulio Rosati

Jean-Léon Gérôme

"Egyptian Water Carrier" by Jean-Léon Gérôme, Ca. 1882

Winterhalter_Franz_Xavier_Katarzyna_Branicka_Countess_Potocka_1854

Winterhalter_Franz_Xavier_The_Maharajah_Duleep_Singh_1854

Rudolf Ernst -Austrian orientalist artist,1854-1933,Salome and the Tigers

Плутенко Станислав

Серия сообщений "ВОСТОЧНЫЕ ТЕМЫ":
Часть 1 - индийская любовь
Часть 2 - Восточный экспресс
...
Часть 5 - Арабские песни
Часть 6 - Arabic Music
Часть 7 - Восточная сказка
Часть 8 - Восточная сказка
Часть 9 - Восток - Загадка всех времён! Сказка с запахом миндаля,тонкая и таинственная...
Часть 10 - Восточная сказка или Женщина Востока
Часть 11 - Восточная сказка